-
1 senior citizens
1) Общая лексика: люди пенсионного возраста2) Телевидение: старшее поколение (35 – 50 лет, 50 лет и старше)3) Официальное выражение: граждане преклонного возраста4) Социальное обеспечение: люди пожилого возраста, пожилые люди -
2 golden-ager
n AmE infml -
3 secondary workers
эконРаботники, условно принадлежащие к "гражданской" рабочей силе (те, которые могут быть использованы лишь в невоенных отраслях): замужние женщины, подростки и пожилые люди, по сравнению с работниками первой категории [primary workers] - взрослые работоспособные мужчины и незамужние женщины, не достигшие пенсионного возрастаEnglish-Russian dictionary of regional studies > secondary workers
-
4 GRANNY BOND
(бабушкин сберегательный сертификат) Индексированный сберегательный сертификат ( см.: National Savings (Система национальных сбережений)). Название связано с тем, что в прежние времена ими могли пользоваться только люди старше пенсионного возраста. -
5 granny bond
бабушкин сберегательный сертификат
Индексированный сберегательный сертификат (см.: National Savings (Система национальных сбережений)). Название связано с тем, что в прежние времена ими могли пользоваться только люди старше пенсионного возраста.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > granny bond
-
6 NORMAL RETIREMENT AGE
(нормальный,стандартный пенсионный возраст) Возраст человека при уходе с работы на пенсию. В Великобритании это 65 лет для мужчин и 60 лет для женщин. По достижении этого возраста люди начинают получать государственные пенсии по старости. Однако в соответствии с другими программами пенсионного страхования могут заранее определяться другие даты для начала получения пенсий, которые в ряде случаев не встречают возражений со стороны Управления налоговых сборов. Неравенство между пенсионным возрастом мужчин и женщин вызывает в Великобритании возражения; было внесено предложение принять в качестве Европейской нормы для обоих полов 63 года или 65 лет.Финансы: англо-русский толковый словарь > NORMAL RETIREMENT AGE
-
7 normal retirement age
нормальный пенсионный возраст
стандартный пенсионный возраст
Возраст человека при уходе с работы на пенсию. В Великобритании это 65 лет для мужчин и 60 лет для женщин. По достижении этого возраста люди начинают получать государственные пенсии по старости. Однако в соответствии с другими программами пенсионного страхования могут заранее определяться другие даты для начала получения пенсий, которые в ряде случаев не встречают возражений со стороны Управления налоговых сборов. Неравенство между пенсионным возрастом мужчин и женщин вызывает в Великобритании возражения; было внесено предложение принять в качестве Европейской нормы для обоих полов 63 года или 65 лет.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > normal retirement age
См. также в других словарях:
Пожилые люди — – женщины и мужчины, как правило, отошедшие от активного участия в трудовой деятельности или достигшие пенсионного возраста, чаще и то и другое. Термин «пожилые люди» можно заменить другими, в частности «третий возраст». Существуют проблемы с… … Словарь-справочник по социальной работе
Население — Москвы стало особенно быстро расти в XIV в., с утверждением главенствующего положения Московского княжества. Уже при Москва как торговый и ремесленный центр сравнялась с Новгородом, а её население на рубеже XIV XV вв. оценивается в 30 40 тыс.… … Москва (энциклопедия)
СИНГАПУР — (Singapura, Singapore) Общие сведения Официальное название Республика Сингапур (малайск. Republik Singapura, китайск. 新加坡共和国 (синьцзяпо гунхэго), тамил. சிங்கப்பூர் குடியரசு (ciṅkappūr kuṭiyaracu), англ. Republic of Singapore). Расположен в Юго… … Энциклопедия стран мира
Усолье-Камское — Город Соликамск Герб … Википедия
Усолье Камское — Город Соликамск Герб … Википедия
Азербайджан — Азербайджанская Республика, гос во в Закавказье Впервые упоминается у др. греч. и латин. авторов как Атропатена; в Иран, источнике III в. Атурпатакан; у более поздних перс, географов Адарбадаган (Азарбадаган), в араб, источниках Адарбаиджан или… … Географическая энциклопедия
Вилья Карлос Пас — Город Вилья Карлос Пас Villa Carlos Paz Страна АргентинаАргентина … Википедия
Корнуолл — Слово «Корнуолл» имеет и другие значения. Корнуолл Cornwall, Kernow Флаг … Википедия
Орджоникидзевский район Екатеринбурга — У этого термина существуют и другие значения, см. Орджоникидзевский район. Орджоникидзевский район Герб … Википедия
Беседковское сельское поселение — Страна Россия Статус сельское поселение Входит в Ершичский район … Википедия
Винож — Село Винож укр. Вінож Страна УкраинаУкраина … Википедия
